この真ん中の輪っかを

このように外すパズル。

トポロジー的にはこれと同じ。

だが、物理的にはここを通れない。

このようなレーザーを仮定すると、

レーザーが茶色と交差できない。

青なら交差して良い (物理的に通れる)。

この回転は、黄色が緑の中を通過するということ。

物理的にやる場合を考える。

茶色をねじって黄色同士を近づける。

黄色が緑の中を通過するようにする。

緑が回転したのと同じことが起きている。

この方向なら通れる。

おわり。